СОГЛАСНО ПОТРЕБНОСТЯМ

Подготовка инфраструктуры в г. Нижний Новгород к Чемпионату мира по футболу-2018

В 2015 году работы, направленные на обеспечение надежного электроснабжения в период проведения мундиаля, вошли в активную стадию. В том числе завершена прокладка двух кабельных линий 10 кВ от ПС закрытого типа 110/10 кВ «Стрелка» – первого энергообъекта построенного к Чемпионату – к новому распределительному пункту 10 кВ, от которого будет запитана строящаяся футбольная арена. Также на ПС 110/6 кВ «Мещерская» заменены отделители и короткозамыкатели 110 кВ на более современные и надежные элегазовые выключатели типа ВГТ-110 кВ.

According to Needs

Preparation of infrastructure in the city of Nizhny Novgorod for FIFA 2018 World Cup

In 2015, the works aimed to ensure reliable power supply during the FIFA World Cup entered their active phase. Besides other works, they completed to lay two 10 kV cable lines from "Strelka" 110/10 kV closed-type substation – the first power facility that was built for the Cup – to the new 10 kV distribution point, which will feed the under-construction football arena. "Meshcherskaya" 110/6 kV substation which also supplies power to the Cup’s facilities went through replacement of isolating switches and short-circuitors of 110 kV by more modern and reliable gas-insulated switches of type VGT-110 kV.

Площадь территории
обслуживания Компании свыше

Footprint area of
the Company over

408

тыс.
км2

thous.
sq. km

22 270

22,270

 
чел.

 
pers.

Численность персонала
компании в 2015 г.

The company's staff
number in 2015

НАДЕЖНОСТЬ РАБОТЫ

Комплексная реконструкция ПС 110/10/6 кВ «Октябрьская» с заменой силовых трансформаторов 2х25 МВА на 2х40 МВА в г. Тула

Реконструкция позволила увеличить мощность энергообьекта, от которого запитано более 70% потребителей Зареченского района г. Тула. Кроме замены трансформаторов была произведена замена трех масляных выключателей 110 кВ на экологически чистые элегазовые, установлены коммутационные аппараты 110 кВ с дистанционным управлением для безопасности персонала, а также смонтирован новый щит управления с оборудованием релейной защиты, автоматики и телемеханики со связью. Обновление ПС ликвидировало дефицит мощности, значительно повысило надежность электроснабжения потребителей и создало дополнительный резерв для развития города.

Operation Reliability

Comprehensive reconstruction of "Oktyabrskaya" 110/10/6 kV substation, including replacement of 2x25 MVA power transformers by 2x40 MVA ones in Tula

The reconstruction allowed to increase the capacity of the energy facility, which feeds more than 70% of consumers in the Zarechensky district in Tula. Besides transformers replacement, three 110 kV oil circuit breakers were replaced by gas-insulated environmentally friendly ones, 110 kV switchgears with remote control were installed for safety of personnel, as well as a new control panel with the equipment of relay protection, automation and remote communication was mounted. The substation retooling not only eliminated capacity shortage, but also significantly increased reliability of electricity supply for consumers, and created additional reserve for the development of the city.

Средняя длительность
перерывов электроснабжения
сократилась до

Average length of
power supply interruptions
was reduced to

3,61

3.61


часа


hours

3 312,6

3,312.6

млн
руб.

RUB
mln

Объем выполненной
ремонтной программы в 2015 г.

Costs of power
facilities repair in 2015

НОВЫЕ МОЩНОСТИ

Ввод ПС 110 кВ «Колосово» мощностью 126 МВА и более 10 км двухцепной ВЛ 110 кВ Созвездие-Колосово в Калужской области

В декабре 2015 года завершилось строительство ПС 110 кВ «Колосово» и двухцепной ВЛ 110 кВ Созвездие-Колосово. Энергообьекты уже сейчас готовы обеспечить технологическое присоединение новых потребителей западной площадки индустриального парка «Ворсино», где разместились производства многих международных концернов, и тем самым способствовать дальнейшему социально-экономическому развитию региона.

New Facilities

Commissioning of "Kolosovo" 110 kV substation of 126 MVA in capacity and more than 10 km of "Sozvezdie-Kolosovo" 110 kV double-circuit overhead line in the Kaluga Region

In December 2015, construction of "Kolosovo" 110 kV substation and "Sozvezdie-Kolosovo" 110 kV double-circuit overhead line was completed. The energy facilities are now ready to ensure grid connection of new consumers of the western zone of the industrial park "Vorsino" where production sites of many international corporations are located, and thereby to contribute to further social and economic development of the region.

5 173,5

5,173.5

млн
руб.

RUB
mln

Объем капитальных
вложений в 2015 г.

Capital investments in 2015

6 314,2

6,314.2

млн
руб.

RUB
mln

Финансирование
долгосрочной инвестиционной
программы в 2016-2020 гг.

Long-term investment
program financing
for 2016-2020

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ИННОВАЦИИ

Инновационные решения в области молниезащиты линий электропередачи напряжением 6–20 кВ

Устройство молниезащиты на основе мультикамерной системы – разрядник мультикамерный ИРШФМК-20 для ВЛ 6-20 кВ, разработанное совместно с ООО «Стример Мск.» на базе штыревых фарфоровых изоляторов и их модификаций – в 2015 году вошло в реестр инновационных решений ПАО «Россети» под уникальным номером – 19-030-0027/1. В ходе опытно-промышленной и промышленной эксплуатации во владимирских, электросетях в местах применения изоляторов-разрядников ШФМК-20 не было зафиксировано ни одного случая отключения электроэнергии, в том числе во время грозы. В 2016 году более 800 ШФМК-20 установят почти все филиалы энергокомпании.

Working Innovations

Innovative solutions in the field of lightning protection of 6-20 kV power lines

The lightning protection system based on multi-chamber system: multi-chamber arrester IRSHFMK-20 for 6-20 kV overhead lines, which was developed jointly with the company LLC "Strimer Msk." based on pin type porcelain insulators and their modifications, was included in the register of innovative solutions of PJSC "Russian Grids" in 2015 under unique number – 19-030-0027/1. During the pilot and commercial operation, not a single case of power outage was registered, including during a lightning storm in the Vladimir electric grids in places of applying arresting insulators SHFMK-20. In 2016, the branches of the Company will install more than 800 pieces of SHFMK-20.

по итогам 2015 г.
Компанией получено

In 2015 the Company
obtained

4

 
патента

 
patents

18,31

18.31

млрд
руб.

RUB
bln

Объем финансирования
НИОКР в 2015 г.

Total funding of
R&D in 2015

СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

«Мобильный энергоучет» – центр мониторинга и управления процессом формирования полезного отпуска электроэнергии в режиме реального времени в Удмуртской Республике

Проект, признанный лучшим корпоративным проектом ПАО «Россети» в конкурсе Энергопрорыв-2015, уже широко внедрен в удмуртском электросетевом комплексе. С помощью мобильных терминалов контролеры считывают штрих-коды с электросчетчиков и передают в базу данных их показания в режиме онлайн. Система позволяет избегать ошибок и оперативно управлять списком заданий сотрудников. Аналогов в России у программы пока нет.

Modern Technologies

"Mobile Energy Registration" – center for monitoring and managing the process of formation of productive electricity supply in the real time mode - in the Udmurt Republic

The project, which has been recognized the best corporate project of PJSC "Russian Grids" in the competition Energy Breakthrough 2015, has already been widely implemented in the Udmurt grid complex. Using mobile stations, inspectors read bar codes showed by electricity counters and transmit their readings to the database online. The system allows to avoid mistakes and efficiently manage the list of staff assignments. The software has no analogues in Russia currently.

48 676

48,676

млн
кВтч

mln
kWh

Полезный отпуск
электроэнергии В 2015 Г.

Productive supply in 2015

1 065

1,065

 
МВт

 
MW

ОБЪЕМ ПРИСОЕДИНЕННОЙ
МОЩНОСТИ ПО ДОГОВОРАМ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО
ПРИСОЕДИНЕНИЯ В 2015 Г.

Power connected
in 2015 under
technological
connection agreements

СОЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Арт-проект по нанесению художественного граффити на энергообъекты в г. Нижний Новгород

В 2015 году распределительную подстанцию на ул. Вокзальная украсили рисунки, предвещающие значимое событие в жизни энергокомпании и города в целом – Чемпионат мира по футболу-2018. В предыдущие года изображения в технике граффити, призывающие детей соблюдать правила обращения с электричеством, появились еще на четырех трансформаторных подстанциях. Красочные сюжеты не только помогают уберечь детей от возможных травм, но и избежать появления вандальных надписей, делая энергообъекты украшением дворовых территорий.

Social Responsibility

Art project for graffiting energy facilities in Nizhny Novgorod

In 2015, the distribution and transformer substation in the city of Nizhny Novgorod, Vokzalnaya Street, was decorated with drawings indicating a significant event in the life of the Company and the city as a whole – 2018 FIFA World Cup. In previous years, graffiti pictures appealing to children to follow the rules of dealing with electricity had appeared at another four substations. Colorful stories not only help to protect children from possible injury, but also to avoid appearance of vandalistic inscriptions, beautifying energy facilities of yards.

68,8

68.8

Выручка
в 2015 г.

Revenue
in 2015

млрд руб.

RUB bln

69

%

Доля сотрудников,
прошедших
программы обучения

Share of the employees
involved in
training activities

В 6 раз ПО СРАВНЕНИЮ С 2014 Г. УМЕНЬШЕНО КОЛИЧЕСТВО РАБОЧИХ МЕСТ С ВРЕДНЫМИ УСЛОВИЯМИ ТРУДА

The 6-fold reduced amount compared to the 2014 year in work places with harmful labor conditions

>

ЭФФЕКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ

Реконструкция ПС 35-110 кВ «Южа» в Ивановской области

Всего за полгода обновлена старейшая подстанция в Южском районе Ивановского региона, в октябре 2015 года введен в работу новый силовой трансформатор 110/35/6 кВ мощностью 16 МВА. Замена выработавшей нормативный срок эксплуатации оборудования – группы однофазных трансформаторов ГТ-2 ПС 110/35/6 «Южа» (введены в 1947 году) – повысила надежность и качество электроснабжения потребителей г. Южа и Южского района Ивановской области.

Effective Solutions

Reconstruction of "Yuzha" 35-110 kV substation in the Ivanovo Region

The oldest substation in the Yuzhsky District of the Ivanovo Region has been retooled for six months in total; in October 2015, a new 110/35/6 kV power transformer of 16 MVA was put into operation. Replacement of the group of single-phase transformers GT-2 of "Yuzha" 110/35/6 substation (commissioned in 1947) with ended standard service life of the equipment improved reliability and quality of electricity supply for consumers in Yuzha of the Yuzhsky District, the Ivanovo Region.

7,07

7.07

млрд
руб.

RUB
bln

РЫНОЧНАЯ КАПИТАЛИЗАЦИЯ
НА 30 ДЕКАБРЯ 2015 Г.

Market capitalization
as of December 31, 2015

305,4

305.4

млн
руб.

RUB
mln

ОБЪЕМ ТОРГОВ АКЦИЯМИ
КОМПАНИИ В 2015 Г.

Trading volume of the
Company’s shares in 2015